ホーム › フォーラム › 掲示板(試験中) › 【2023.10】雑談統合板 › 返信先: 【2023.10】雑談統合板
2025年9月12日 9:34 PM
#14729
参加者
お疲れデス!
めっちゃ良い感じですね!
ありがとうございます!
ちなみに「YATTA! UKYAKYA!」なんですが
これは、忍者くんの台詞です。
「うきゃきゃ」じゃなくて「いけた」って言ってるようですが
前者にしか聞こえない(^^;)。
ーで、できれば英語表記の方でお願いします。
これには理由がありまして。
昔、Tシャツか何かを作りたいなーと友達と話していたときに
後ろ側に英文を入れておこうと言う話になりました。
そして、何かの列で並んでるときに、後ろの人って
なんとなく前の人のシャツの英字とかを読んだりするじゃないですか。
何を英語で書いてあるのかとおもいきや
「やった!うきゃきゃ!」と書いてあって「何やねん!」
ーと思わせようと言う話になったのでした。
結局、Tシャツは作られなかったんですけどね(^^;)。
すみませんが、よろしくお願いします。